The statusbot bot on #swh-devel will relay on IRC updates about service statuses.
How to update
Login to the status page dashboard and add the relevant entry using the Web UI.
Credentials for the main status.io account are available from the credential storage. Individual Software Heritage sysops have been invited as status.io team member, so you should be able to update the status page using your personal account.